Skip to main content
Banner Image

Classical Chinese Literature 中国古代文学: CH5224 Reading List 文学专书参考书目

A guide to resources in Classical Chinese Literature.

CH5224/CH5224R Reading List 文学专书参考书目 (AY2015/2016, Semester 2)

请以IVLE里的“CH5224 文学专书”课程大纲为准。
如是闭架书目(Closed-stack books),请网上预借。

有关此门课的RBR阅读书目,请浏览图书馆综合目录: LINC > RBR > Course Number > CH5224

Lecturer: A/P Lam Lap

Illustrative Reading List:

a. Compulsory reading:

李庆年,《马来亚华人旧体诗演进史:1881-1941》,上海:上海古籍出版社,1998年。
黄锦树,〈境外中文,另类租借,现代性:论马华文学史之前的马华文学〉,载吴盛青、高嘉谦主编,《抒情传统与维新时代:辛亥前后文人、文学、文化》,页152-182
黄锦树,〈过客诗人的南洋色彩赘论:以康有为等为例〉,载《海洋文化学刊》,2008年第4期,页1-24
高嘉谦,〈帝国、诗与孔教的流亡:论丘逢甲与康有为的南洋诗〉,载吴盛青、高嘉谦主编,《抒情传统与维新时代:辛亥前后文人、文学、文化》,页183-215
高嘉谦,〈帝国、斯文、风土:论驻新使节左秉隆、黄遵宪与马华文学〉,载《台大中文学报》,2010年第32期,页359-397
林立,〈流寓与本土意识:新加坡华文旧体诗中的南洋情调〉,载《东方文化》,2015年第48卷第1期,页73-108

 

b. Supplementary reading:


蔡寰青等编,《戊戌诗人节雅集纪念刊》,新加坡:新声诗社,1958年。
李西浪,《刼灰集》,香港:永发印务有限公司,1946年。
潘受,《潘受诗集》,新加坡:新加坡文化学术协会,2004年。
邱菽园,《菽园诗集》,新加坡:出版社不详,1949年。
邱菽园,《啸虹生诗钞》,新加坡?:出版社不详,1922年?
邱菽园等,《檀榭诗集》,新加坡:星洲檀榭,19--
佘雪曼等,《云南园吟唱集》,新加坡:南洋大学中国文学硏究会,1960年。
谢松山,《血海》,新加坡:南洋报社,1950年三版。
谢云声编,《丁酉诗人节双林寺雅集特刊》,新加坡:新声诗社,1957年。
谢云声编,《辛丑端阳新声诗社雅集丹戎禺特刊》,新加坡:新声诗社,1962年。
郑光汉编,《兰花集》,新加坡:郑光汉,1966年。
左秉隆,《勤勉堂诗钞》,新加坡:南洋历史硏究会,1959年。
 
论著
Chen Mong Hock, The Early Chinese Newspapers of Singapore, 1881 -1912, Singapore: University of Malaya Press, 1967.
Godly, Michael R., “China’s Discovery of the Nanyang Chinese,” in The Mandarin-capitalists from Nanyang: Overseas Chinese Enterprise in the Modernization of China 1893-1911, Cambridge: Cambridge University Press, 1981.
Groppe, Alison M., Sinophone Malaysian Literature: Not Made in ChinaAmherst, New York : Cambria Press, 2013.
Tan, E.K., Rethinking Chineseness:Translational Sinophone Identities in the Nanyang Literary World,Amherst, New York: Cambria Press, 2013.
Shih Shu-mei, Chien-hsin Tsai, and Brian Bernards eds., Sinophone Studies: A Critical ReaderNew York: Columbia University Press, 2013.
 
高嘉谦,《汉诗的越界与现代性:朝向一个离散诗学(1895-1945)》,台北:国立台湾大学研究所博士论文,2008年。
高嘉谦,〈邱菽园与新马文学史现场〉,见张锦忠编《重写马华文学史论文集》,台湾南投:国立暨南国际大学东南亚研究中心,2004年,页37-54
柯木林,〈左秉隆领事与新华社会〉,载氏著,《石叻史記》,页74-80
柯木林,〈我视新洲成旧洲:左秉隆与新中关系〉,载《南洋学报》第63卷,页109-130
柯木林主编,《新华历史人物列传》,新加坡:教育出版私营有限公司,1995年。
李元瑾,《东西文化的撞击与新华知识分子的三种回应:邱菽园、林文庆、宋旺相的比较研究》,新加坡:新加坡国立大学中文系,2001年。
李元瑾,〈新加坡华人身份认同意识的转变〉,载氏主编,《新马华人传统与现代的对话》,新加坡:南洋理工大学中华语言文化中心,2002年,页55-76
梁元生,《新加坡华人社会史论》,新加坡:新加坡国立大学中文系,1997年。
邱新民,《邱菽园生平》,新加坡:胜友书局,1993年。
饶宗颐,《新加坡古事记》,香港:中文大学出版社,1994年。
王兵,〈邱菽园研究的回顾与前瞻〉,《汉学研究通讯》,2013年第32卷第2期,页17-25
王赓武,〈华人、华侨与东南亚史〉,载《王赓武自选集》,上海:上海教育出版社,2002年,页231-237
徐持庆,《新加坡国宝诗人潘受》,北京:中国社会科学出版社,2007年。
杨承祖,〈邱菽园研究〉,载《南洋大学学报》,1969年第3期,页98-118
杨松年,〈南洋色彩萌芽与提倡时期的新马华文文学〉,载氏著《战前新马文学本地意识的形成与发展》,新加坡:新加坡国立大学中文系,2001年,页33-83
姚梦桐,〈时代的印记:邱菽园《檀榭诗集》的出版及其意义〉,载《华人文化研究》,2014年创刊号,页135-147
叶钟玲,〈左秉隆与会吟社〉,载《中教学报》,2001年第27期,页115-128
叶钟玲,〈黄遵宪与图南社〉,载《亚洲文化》第15期,新加坡:新加坡亞洲研究学会,1991年,页121-126
赵颖,〈新加坡华文旧体诗的作者构成、写作特点及其影响〉,载《东南亚纵横》,2011年第9期,页42-46
 
报刊
《叻报》、《南洋商报》、《星洲日报》、《联合早报》等

Resource Librarian

Chow Chai Khim
Contact:
NUS Chinese Library
Phone: +65 6516 2038
Subjects:Area Studies