Skip to Main Content

Chinese Linguistics 汉语语言学: CL3284 Literary Translation Reading List 文学翻译参考书目

A guide to resources in Chinese Linguistics.

CL3284 Literary Translation Reading List 文学翻译参考书目 (AY2015/2016, Semester 1)

请以IVLE里的“CL3284 文学翻译”课程大纲为准。
如是闭架书目(Closed-stack books),请网上预借。

有关此门课的RBR阅读书目,请浏览图书馆综合目录: LINC > RBR > Course Number > CL3284


Compulsory Readings:

Baker, Mona. In Other Words: A Coursebook of Translation. London & New York: Routledge, 2013.
Boase-Beier, Jean & Holman, Michael (eds). The Practices of Literary Translation. Constraints and Creativity. Manchester: St Jerome, 1999.
Robinson, Douglas. Becoming a Translator. London: Routledge, 2003


Supplementary Readings:

Baker, Mona & Saldanha, Gabriela (2009). Routledge Encyclopedia of Translation Studies. 2nd ed. London & New York: Routledge.

Shuttleworth, Mark & Cowie, Moira (1997). Dictionary of Translation Studies. London & New York: Routledge.

Resource Librarian

Profile Photo
Chow Chai Khim
NUS Central Library
+65 6601 7102
Subjects: Area Studies